咏芙蓉

沈约〔南北朝〕

微风摇紫叶，轻露拂朱房。
中池所以绿，待我泛红光。

完善

译文及注释

译文
微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在朱红色的房屋上。
水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。

注释
轻露：轻轻的露珠。
朱：朱红色。
所以：原因，情由。
待：等待，等候。
泛：释放。

创作背景

　　这首诗具体创作时间不详。千百年来，无论是帝王将相，还是才子佳人，甚至平民百姓，无不用心颂扬荷花的真善美。六朝时，玄武湖的荷花颇具盛名。南朝梁元帝萧绎游后湖时写下了《采莲赋》，之后梁朝沈约再次游览玄武湖看到荷花盛开，想到萧绎的《采莲赋》有感而写下这首诗。

参考资料：完善

1、黄永武编著·玄武湖史话：南京出版社，2009.12

简析

　　《咏芙蓉》是一首五言绝句。此诗前两句写荷花在风中摇曳的风姿，使静静的池中荷花图富有一种动感；后两句写芙蓉和池水互相熠熠生辉。全诗语言质朴、色彩鲜明，善用拟人修辞手法将芙蓉写得活灵活现，蕴含有荷花的高洁自豪感在内，产生了极美、极妙的意境。

沈约

沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。 369篇诗文　 118条名句

完善

猜您喜欢

将发石头上烽火楼诗

谢朓〔南北朝〕

徘徊恋京邑，踯躅躧曾阿。
陵高墀阙近，眺迥风云多。
荆吴阻山岫，江海含澜波。
归飞无羽翼，其如别离何。

完善

日落望江赠荀丞诗

鲍照〔南北朝〕

旅人乏愉乐，薄暮增思深。
日落岭云归，延颈望江阴。
乱流灇大壑，长雾匝高林。
林际无穷极，云边不可寻。
惟见独飞鸟，千里一扬音。
推其感物情，则知游子心。
君居帝京内，高会日挥金。
岂念慕群客，咨嗟恋景沉。

完善

从斤竹涧越岭溪行

谢灵运〔南北朝〕

猿鸣诚知曙，谷幽光未显。
岩下云方合，花上露犹泫。
逶迤傍隈隩，迢递陟陉岘。
过涧既厉急，登栈亦陵缅。
川渚屡径复，乘流玩回转。
苹萍泛沉深，菰蒲冒清浅。
企石挹飞泉，攀林摘叶卷。
想见山阿人，薜萝若在眼。
握兰勤徒结，折麻心莫展。
情用赏为美，事昧竟谁辨？
观此遗物虑，一悟得所遣。

完善